Nuova Riveduta:

2Maccabei 8:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

2Maccabei 8:2

Alzarono allora suppliche al Signore, perché riguardasse il popolo da tutti calpestato, avesse pietà del tempio profanato da uomini empi,

Nuova Diodati:

2Maccabei 8:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

2Maccabei 8:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

2Maccabei 8:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Maccabei 8:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

2Maccabei 8:2

Ed invocavano il Signore, che guardasse benignamente il popolo conculcato da tutti, avesse misericordia del tempio contaminato dagli empii,

Tintori:

2Maccabei 8:2

E pregavano il Signore a volger lo sguardo al popolo da tutti calpestato, ad aver pietà del suo tempio profanato dagli empi,

Martini:

2Maccabei 8:2

E invocavano il Signore, affinchè volgesse il suo sguardo a quel popolo calpestato da tutti, e avesse pietà del suo tempio profanato dagli empj.

Diodati:

2Maccabei 8:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.